Knitting clock update: I discovered the bottom case was a bit too tall so I took advantage of the fact that I needed to print it again to do a few other refinements.
I also took advantage of needing to transfer all of the components from the old case to the new to take a *lot* of pictures documenting the step-by-step process of assembling this.
The next step is to finish refining the lid that will cover the bottom case.
@chipati Thank you! It has been a very rewarding project so far.