@millihertz
I have an olde networked 10 Mbit Ethernet print server with a traditional parallel port that I can use with my equally old Epson LQ-100. The print server is by HP and the printer is Epson — and yet they somehow work fine together 🤪
Maybe you can find something like this too.
@m0xee there are two things i really don't want to spend any more of than i have to on this - time and money. and i've alreadty spent far more of the first than i expected