@hakui@romin As a Russian, I can't say that things such as accent are particularly off-putting in this show, in fact, I think it's better than it could be, source material raises more question, e.g. I don't see Alisa shortened to Alya often, Alya is usually Alina.
@pomstan@срёт.онлайн @romin@hakui My thoughts exactly! It's not perfect (Why would it be?), but it's much better than you'd normally expect, it's obvious they've put effort into it.