Follow

@romin
Damn, I decided to drop this show, but every time I see your screenshots of it, I'm doubting my resolve and think of picking it up again

@m0xee @romin whenever you have the urge just recall the absolute uncanny voice uesaka sumire uses for the russki lines

@hakui @romin
As a Russian, I can't say that things such as accent are particularly off-putting in this show, in fact, I think it's better than it could be, source material raises more question, e.g. I don't see Alisa shortened to Alya often, Alya is usually Alina.

@hakui @romin
The characters aren't repulsive either — they are cute and quite charismatic, I dropped it because it's still a cheesy romantic comedy and such shows usually start feeling forced beyond the exposition, once the characters are established 🤷

@m0xee @romin her JP voice and RU voice sounds like they're two different characters altogether imo
@hakui @m0xee that's fine, I sound like a different person speaking english as opposed to redactedlang

@m0xee @hakui @romin Russian in this show is the best one shown in anime up to these days

@pomstan@срёт.онлайн @romin @hakui
My thoughts exactly! It's not perfect (Why would it be?), but it's much better than you'd normally expect, it's obvious they've put effort into it.

@hakui @romin @m0xee i just don't get why they couldn't get jenya davidyuk to voice her. it would fit a thousand times more. Akiba Meido Sensou did it and it turned out pretty good.
@shy @m0xee @romin maybe they felt her voice range is on the lower end and not suited for a cute JK role
Sign in to participate in the conversation
Librem Social

Librem Social is an opt-in public network. Messages are shared under Creative Commons BY-SA 4.0 license terms. Policy.

Stay safe. Please abide by our code of conduct.

(Source code)

image/svg+xml Librem Chat image/svg+xml