@rf@mastodonsocial.ru Я изучаю русский язык 12 лет и все его не могу осилить. Изучение в школе проходило со слезами. Букву о путал с а, букву щ путаю с ж, это невыносимо. Каждый раз, когда мне необходимо сказать какую то предложение мне необходимо сказать её про себя. Со склонениями просто ужас честно они "странно" склоняются. Всегда приходится перепроверять себя на наличие ошибки. Как же трудно разговаривать. Почему русские по французки или другом простом языке не общаются?

@gnuo @rf носителю языка всегда проще общаться на родном языке. Считай, тебя с рождения окружали люди, которые общаются на этом языке. Все пользуются какими-то жестами, особыми словами и словесными конструкциями — это все в детстве переходит к тебе.

А потом ты пытаешься изучить другой язык со своими правилами и особенностями. Это будет все равно будет сложнее, нежели говорить на родном языке. Нужны усилия, большие усилия, чтобы научиться хорошо на нем говорить.

Вот тебе очень даже повезло — ты пишешь на русском, в целом, понятно. Есть люди, которые умудряются писать ещё хуже, не смотря на то, что это их родной язык.