A few days ago I had an idea for a simple e-ink project and found Inkplate - an Open Hardware design with ESP32 and recycled Kindle displays.
Programmed it to wake up daily at midnight to download a PGM image over WiFi (https://gitlab.com/dos1/kartka) from a server which checks some stuff like trash collection schedule. Should last years on a single battery charge.
Check it out if you look for a super approachable way to build some e-ink stuff! https://inkplate.io/
@LittleJoeMuc Nope, I've only ever had one Kindle. Still have it - it's old, but it's "jailbroken" and still works fine as a reader, so there's no need to make it an organ donor :)
But from what I've seen on e-radionica forums it should be possible to get a displayless Inkplate, so I'd recommend getting in touch with them.