@thibaultamartin I'd say the essential freedoms like, beeing able to modify and really owning it in a sense that I can figure out when things brake.
On mobile only a few things are missing for me, that have actually little to do with the software. Some services that depend on a prop app instead of open standards, or just groups of people that don't care to use whatapp instead of matrix...