@Anachron@fosstodon.org
I use logrotate from void-packages and a config file for using it with nginx I've snatched from my old Debian box and modified slightly to suit my needs.
Kinda overkill just for nginx, but in case the need to handle some other logs outside of socklog facilities arises — I already have it.