nginx on the same machine somehow handles it, but I think it has only one process open the ports and then multiplexes the connections among its children. I don't think it would be possible to do the same with gmid as it's architecturally different.
I can always move my capsule to a PowerPC machine, but I really liked the idea of it running on something even less powerful than an old Mac Mini 😁