I'm not a book nerd because I read The Iliad and Odyssey, and I'm not a book nerd because I'm about to read The Aeneid, and I'm not a book nerd because I picked the same translator (he's really good).
I'm a book nerd because I made sure all three books matched.