There's a new OpenSnitch release candidate 1.4.0-rc.2. This one specifically mentions improved window layouts for Librem 5: https://github.com/evilsocket/opensnitch/discussions/415
Also this release seems to have done away with the pip install that was in the OpenSnitch UI post-install script and just pulls in dependency packages, so another big improvement.
