@verretor thats probably because of the commentary
@vbhide There's no distinction between what is supposed to be original and the commentary. I actually can't find a lot of quotes in there or they're just extremely long sentences that don't make good quotes.
@verretor strange. I do actually have a good commentary if you want
@vbhide I don't want the commentary. I want the book as close as the original as possible.
Follow
@verretor https://hu1lib.org/book/11741110/6c2c6a
Its a bunch of anagrams, always difficult to navigate
@vbhide If the book is a bunch of aphorisms, I want the translation to be a bunch of aphorisms too. Not the opinions of the translator (I couldn't care less).
@verretor sorry i meant aphorisms