I hate the management idiom “connective tissue”.
Alternatives: proxy, intermediary, facilitator, form a relationship
Librem Social is an opt-in public network. Messages are shared under Creative Commons BY-SA 4.0 license terms. Policy. Stay safe. Please abide by our code of conduct. (Source code)