would you be interested in a hosted service for file syncing (with syncthing and DAV, maybe sftp support) and unbloated web ui for access to pictures, markdown etc?
@mntmn I host a Nextcloud instance for friends and family for this reason. 24TB of storage for the cost of the domain and electricity (and the initial cost of the hardware, I suppose, but they're multifunctional servers).