Något som jag stör mig på hos journalistkollegor är överanvändningen av tankstreck. Om någon kanske torkade sig i röven skulle det uttryckas: "Han torkade sig – i röven". Extra illa blir det om samma skribent inte heller har förstått den typografiska skillnaden mellan tankstreck och bindestreck. Tjänstefel.
@hjartberg Som icke-journalist är det hopplöst för mig att hitta tankstreck på tangentbordet. – Med teckentabellstillbehör kan jag få fram 2013, vilket jag tror är rätt som vanligt tankstreck. Men på mitt tangentbord vet jag faktiskt inte. Finns vissa skrivprogram som autostödjer att omvandla till tankstreck, men inte t ex att skriva här.
@hjartberg Tack för Androidtipset! Funkar på min /e/OS-android.
Mitt normalfall hemma är Linux-laptop uppkopplad som stationär med externt tangentbord. Jag läste i Wikipedia om Compose-knapp, och skapade den mha alternativa tangentbordsinställningar, valde höger Ctrl-knapp för testet. Så om jag nu trycker ner Compose (dvs höger Ctrl), släpper den och därefter skriver --. så kommer det ett tankstreck. Det gäller att jag överanvänder tankstreck för att komma ihåg det...