@hund du kan absolut lösa detta med fulskript 😄
Om servern kör nginx eller apache eller liknande så kolla i konfen till nginx eller apache efter något som heter certificate nånting och som pekar till en .pem-fil, då vet du vilken .pem-fil det är som gäller. Sen undersöker du den filen med openssl sådär för att få ut datumet som är expiry date, och sen fulskriptar du resten.