Since I whined about a pop-up in the #librem5 built-in weather app a few toots back (https://social.librem.one/@someunexpectedsparks/105437217046002328), if you use librem5-goodies and its “scale screen” to push the screen all the way to 2x, you can reliably see the whole thing.
I was curious how their application spotlight video (https://puri.sm/posts/app-showcase-weather/) was going to address it, or if they had fixed it. They didn’t, #purism just ignored it.
Anyway, here it is: