Things are going better than planned. I have a functioning system with only minor inconveniences left to deal with.
So if someone knows how to fix kaymaps on Gentoo, login in qingy, how to boot plasma in a window, or how to get loginctl hibernate working. Feel free to speak up.