So the remaster of Fate/Stay Night came out, and apparently it has a fun bug:
It's a visual novel, but the sprites used for characters are randomized. The player might be represented by the bad guy and their love interest is accidentally swapped with a burly bruiser of a character.

Funny bug, but the weird thing? It's locale based. It doesn't happen if you're using a copy of Windows set to Japanese, even if you're playing the English version of the game