New direction: Swift-based plugin and (maybe) a standalone app. I researched how audio plugins on macOS/iPadOS work and the best direction is to use Apple's Swift language (and Swift UI) to create a software-only plugin system. This will include the current C++-based MIDI communications used to upload new DSP components/settings to the hardware.